Mashiach's First Letter through His Shliach Paulos to the Assembly in Thessalonika

1 Thessalonikeus Chapter 5

1, 2, 3, 4, 5

Go to Index page


Coming of Master  in least expected by many

5:1 But of the times and the seasons, my achim, you have no need that I write to you.

5:2 For yourselves know perfectly that ha Yom YHWH יהוה so comes as a thief in the night .

5:3 For when they shall say, "shalom (peace) ve bitachon (safety)"; then sudden destruction comes upon them, like the chevlei leydah (birth pangs) a woman with child; and they shall not escape.

5:4 But you, my achim, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

5:5 You are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

5:6 Therefore let us not sleep, as [do] others; but let us watch and be zililut da'as (sober).

5:7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night. achim5:8 Kiv-Int-link.gifBut let us, who are of the day, be zililut da'as (sober minded), putting on the choshen (breastplate) of fait  achim

h (faith) and ahavah (love); and for a kovah (helmet), the tikvah (hope) of yeshu'at Eloheinu (salvation).

5:9 For Elohim did not appoint us to wrath, but to obtain salvation through our  Master Yeshua (ישוע) haMashiach,

5:10 Who died for us, that, whether we are awake or asleep, we should live together with Him.

5:11 Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also you do.

Final Instruction

5:12 And we urge you, my achim, to know them which labour among you, and are your Mashgichim Ruchaniyim (Spiritual Overseers) in Master, and admonish you;

5:13 And to esteem them very highly in love for their work's sake. [And] be at shalom among yourselves.

5:14  Now we exhort you, Achim, warn those who are unruly, comfort the fainthearted, uphold the weak, be patient with all.

5:15 See that no one renders evil for evil to anyone, but always pursue what is good both for yourselves and for all.

5:16 smle.gif Simcha evermore.

5:17 smle.gifMake tefillah without ceasing.

5:18 smle.gifIn every thing give thanks:

For this is ha ratzon Elohim in Mashiach Yeshua (ישוע) concerning you.

5:19 bullet05_fire.gif Do not quench Ruach haKodesh (Spirit).

5:20 bullet05_fire.gif Do not reject the nevu'ot (prophecies)

5:21 bullet05_fire.gif Test all things; hold fast what is Tov (good).

5:22 bullet05_fire.gif Abstain from every form of ra'ah (evil).

5:23 And the very Elohim of shalom sanctify you wholly; and [I pray Elohim] your whole ruach (spirit) and nefesh (soul) and basar (body) be preserved blameless to the coming of Adoneinu Yeshua (ישוע) Mashiach.

5:24 Faithful [is] he that calls you, who also will do [it].

5:25 My achim b'Moshiah , offer tefillot concerning us.

5:26 Sheilat (bid)  Shalom all the our achim with an set apart kiss.

5:27 I charge you by Master that this letter be read to all the set apart achim.

5:28 The grace of Adoneinu Yeshua (ישוע) Mashiach [be] with you. Amein. img3.gif

1, 2, 3, 4, 5

Go to Index page